El libro «El grito de los pájaros locos», del miembro de la Academia Francesa Dany Laferrière, permite, como cualquiera de sus obras, que «son más que destacables», encontrarse con «la literatura de verdad», gracias a su publicación por primera vez en español de la mano de la editorial riojana Pepitas de Calabaza.
Así lo ha afirmado el editor de Pepitas de Calabaza, Julián Lacalle, quien ha explicado que se decidieron a editar esta novela autobiográfica en castellano porque Laferrière (Puerto Príncipe, Haití, 1953) es «un escritor injustamente tratado y desconocido en España».
